I Musei Civici per la Giornata Internazionale della donna

Eventi del 7 marzo:

• Tutte le donne della Certosa
  ore 14:00, Cimitero della Certosa – Via della Certosa 18
  Le epigrafi della città silente ricordano spesso la donna come moglie, consorte, sposa, sorella. Ma ci sono memorie che ricordano il loro contributo nella società, così troviamo Brigida, Gualberta, Lina, Tommasina, persone che hanno operato nel mondo della cultura, della politica e dello spettacolo.
  Una passeggiata insieme a Roberto Martorelli nel Cimitero Monumentale della Certosa, ora Patrimonio dell'Umanità UNESCO.
  A cura dell'Associazione Amici della Certosa con il Museo civico del Risorgimento.
  Prenotazione obbligatoria a prenotazionicertosa@gmail.com. È necessario ricevere mail di avvenuta prenotazione.
  Ritrovo all'ingresso principale (cortile chiesa), via della Certosa 18.

• Una voce in bilico. Omaggio a Eta Boeriu
  ore 17:30, Museo della Musica - Strada Maggiore 34
  Nell’ambito della rassegna “wunderkammer il museo delle meraviglie”.
  Per “ri-Creazioni - gli incontri di Athena Musica”, incontro con Cristina Pascu. Live Ioana Badiu, soprano; Christophe Alvarez e Georgiana Fodorne, pianoforte. A cura di Academia Nationala de Muzica Gheorghe Dima - Cluj-Napoca in collaborazione con Athena Musica.
  La conferenza-recital è dedicata alla figura di Eta Boeriu (1923-1984).
  Italianista e traduttrice, mediatrice nella lingua romena delle intere opere poetiche di Dante Petrarca Boccaccio Michelangelo Leopardi Verga Moravia Pavese Vittorini, Eta Boeriu è stata anche scrittrice e poetessa, autrice di pregevoli poesie d’ispirazione musicale.
  L’incontro intende rendere testimonianza dell’originale contributo offerto da Eta Boeriu al dialogo fra culture e universi artistici, unendo insieme musica, poesia, studi letterari e scienza della traduzione.
  Una conferenza della musicologa Cristina Pascu e un recital vocale-strumentale del soprano Ioana Badiu e dei pianisti Christophe Alvarez e Georgiana Fodor esploreranno le risonanze musicali di poeti italiani, da Dante a Petrarca, nella traduzione di Eta Boeriu, proponendo all’ascolto pagine da Rossini, Puccini, Pizzetti, Castelnuovo-Tedesco, von Bülow e Liszt.
  L’incontro tra poesia e musica è metafora della continuità culturale a cui è consacrata l’esperienza artistica e professionale di Eta Boeriu: la sua figura emerge come presenza luminosa nell’umanesimo europeo, quale artefice di un ponte tra due tradizioni culturali, quella italiana e quella romena, unite dalla comune dedizione per l’arte.
  È possibile prenotare il biglietto gratuito:
  presso la biglietteria del Museo della Musica in orario di apertura
  online su www.museibologna.it/musica.
  La prenotazione è valida fino a 5 minuti prima dell’inizio dell’evento.

Eventi dell'8 marzo:

• Tessere libertà
  ore 10:00-13:00, Museo del Risorgimento - Piazza Carducci 5
  Acquistando il biglietto del museo è possibile, gratuitamente e senza prenotazione, usufruire di un servizio di mediazione museale in italiano e in inglese. I mediatori saranno riconoscibili con la spilletta con il simbolo "Chiedimi".
  Oltre i nomi e i volti che solitamente popolano i libri di storia, esiste una trama preziosa e spesso invisibile: quella tessuta dalle donne. Questo itinerario mette in luce il ruolo fondamentale di quante, durante il lungo Ottocento bolognese, scelsero di abitare la sfera pubblica. Dalle barricate ai salotti, la presenza e le scelte femminili non furono un contorno, ma una forza consapevole che fece la differenza.

• Le disobbedienti
  ore 10:30, Cimitero della Certosa – Via della Certosa 18
  Sono le signore dell’arte, donne dai talenti miracolosi che, nel periodo del lungo Ottocento, sono state relegate a una realtà di secondo piano, che sono riuscite a sfuggire tra le dite serrate del pugno del patriarcato e che hanno delineato una storia della pittura e dell’arte che non può e non deve essere messa in ombra.
  Lungo il percorso si incontreranno Anna Maria Ferracani, Barbara Baldini, Cinzia Barbieri, Cinzia Giannoni, Daniele Vandelli, Donatella Baschieri, Ettore Raggi, Fiorenza Fiorini, Jolanda Gigli, Marco Martinelli, Maria Chiara Pazzaglia, Maria Grazia Billi, Mariella Lascaro, Monica Corsi, Morena Diamantini, Roberta Rubbini, Sabina Macchiavelli, Silena Mingozzi, Valentina Nanni, Veronica Rizzi, Viviana Padula.
  A cura dell’Associazione La Meta Teatro.
  Prenotazione obbligatoria allo 051 560975 (martedì e venerdì dalle 16 alle 19) oppure a lametacentrodonne@gmail.com.
  Ritrovo all'ingresso principale (cortile chiesa), via della Certosa 18.

• L'altra metà dell'arte: presenza e assenza delle donne nei musei
  ore 15:00-17:30, Collezioni Comunali d’Arte, Palazzo d’Accursio - Piazza Maggiore 6 | MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna - Via Don Minzoni 14
  Il Dipartimento educativo MAMbo | Museo Morandi e i Servizi educativi dell’Area Arte Antica propongono una visita guidata intermuseale.
  Un’opportunità per riflettere in modo condiviso sulla presenza intermittente delle figure femminili nella storia, nell’arte e nella letteratura e porsi domande su cosa è effettivamente cambiato.
  L’attività inizia alle ore 15.00 presso le Collezioni Comunali d’Arte con il percorso “L’altra metà della storia” e termina al MAMbo con “Perchè non ci sono state grandi artiste?”.
  Prenotazione obbligatoria a: musarteanticascuole@comune.bologna.it | 051 2193930

• Il lato nascosto nella scienza: storia di Lucia Galvani, Marie-Anne Lavoisier e Hedy Lamarr
  ore 16:00, Museo del Patrimonio Industriale - Via della Beverara 123
  Percorso per famiglie con bambini dagli 8 anni. Tre storie per tre donne di scienza. Con l’aiuto di strumenti e piccoli esperimenti durante il laboratorio sarà possibile ripercorrere le scoperte a cui hanno partecipato queste scienziate per mettere in luce uno dei lati nascosti della storia della scienza.
  Ingresso: gratuito per ogni bambino e un adulto accompagnatore. Prenotazione obbligatoria entro le ore 13 di venerdì 6 marzo a: t. 051 6356611 | museopat@comune.bologna.it

• OtoDama 音霊 L’anima dei suoni
  ore 16:00, Museo Civico Archeologico - Via dell'Archiginnasio 2, Bologna
  All’interno del public program della mostra GRAPHIC JAPAN. Da Hokusai ai manga il Museo Civico Archeologico e MondoMostre propongono un concerto speciale tutto al femminile che arriva a Bologna dopo diverse tappe in Italia, Europa e Giappone.
  “OtoDama 音霊 L’anima dei suoni” trasporterà il pubblico nella tradizione sonora e spirituale tramandata per secoli nelle diverse regioni del Giappone fino agli anime contemporanei.
  Voce e sanshin: Shinobu Kikuchi
  Violoncello: Yuriko Mikami
  Narrazione: Rossella Menegazzo
  Proiezione delle opere di Katsuya Kikuchi
  Il concerto è a ingresso libero fino ad esaurimento posti (90). Non è prevista la prenotazione.

• La regina dell'arco. La vita, il genio e la libertà di Maddalena Lombardini Syrmen, virtuosa d'Europa
  ore 17:30, Museo della Musica - Strada Maggiore 34
  Nell’ambito della rassegna “wunderkammer il museo delle meraviglie”. Per “INSOLITA la musica che non ti aspetti”, concerto di Delirium Amoris: Karla Bocaz Muñoz e Stefano Gérard, violini; Federico Immesi, violoncello; Anna Corsini, clavicembalo.
  Apprezzata virtuosa di violino e non solo, elogiata da Leopold Mozart e Charles Burney, Maddalena Laura Lombardini Syrmen è stata una figura fondamentale per proiettare il linguaggio tartiniano verso il gusto classico, di lì a poco diffuso in tutta Europa.
  Questo concerto vuole omaggiare una grande esecutrice e compositrice ancora non a sufficienza valorizzata.
  Il concerto è preceduto da “¼ d’ora accademico”: gli esperti del museo racconteranno i pezzi unici legati al programma del concerto che seguirà.
  È possibile acquistare i biglietti in prevendita:
  presso la biglietteria del Museo della Musica in orario di apertura
  online (con una maggiorazione di € 1,00) su www.museibologna.it/musica.

Eventi online:

• Libere e audaci. Le donne nella storia raccontate dai Musei Civici di Bologna
  24h7
  Da ricordare inoltre il percorso tematico fruibile in modo permanente sulla piattaforma Google Arts & Culture. Attività considerate comuni, come suonare, recitare e leggere, sono tante per le donne conquista di grandi traguardi. Molte hanno tracciato con coraggio una strada di libertà, hanno contribuito al progresso sociale e, in alcune fasi storiche, a disegnare il mondo come lo conosciamo oggi. La story consente di scoprire le numerose figure femminili raccontate dalle collezioni civiche felsinee che rappresentano modelli di emancipazione.