Le territoire de Bologne offre un large éventail de panoramas différents et changeants, des vrais bijoux cachés à explorer.
La ville n’est que le cœur d’un cadre verdoyant qui, parmi plains, douces collines et des vallées sinueuses est tout à découvrir.
Bologne est le chef-lieu de l’Émilie- Romagne, une ville célèbre pour sa culture, pour l’université la plus ancienne du monde occidental, ainsi que pour l’alimentation et le bien-être.
Au nord du chef-lieu s’étend la Plaine de Bologne, où la ville s’approche à Ferrara et glisse vers le Delta du Po.
Les Apennines, terre de chemins millénaires, est le lieu dans lequel Bologne rencontre son passé et son futur, entre les saveurs authentiques de la tradition et ses vertes vallées.
À l’est de Bologne, là où l’Emilie borde la Romagne, on trouve les terres de Imola, patrie de douces collines, du bien-vivre et de moteurs rugissants.