Utilisation de l'intelligence artificielle sur Bologna Welcome
La Fondation Bologna Welcome utilise des outils basés sur l'intelligence artificielle (IA) pour soutenir certaines activités éditoriales et de production des contenus publiés sur le portail bolognawelcome.com.
L'intelligence artificielle est utilisée comme un outil venant en soutien au travail des personnes, tout en conservant le contrôle éditorial et la supervision humaine sur les contenus publiés. Elle ne remplace en aucun cas le contrôle humain, la vérification des contenus ou la responsabilité éditoriale.
Textes
Les outils d’intelligence artificielle peuvent être utilisés pour faciliter la rédaction, la mise à jour, la révision et l’adaptation des contenus textuels présents sur le portail.
Ils peuvent, par exemple, contribuer à la reformulation d’informations, à l’optimisation des textes pour différents formats et canaux ou à des activités d’aide à la rédaction.
L'utilisation de l'IA peut concerner des activités d'aide à la rédaction et n'implique pas, en soi, la publication automatique de contenus.
Les contenus ne sont pas publiés automatiquement : les textes rédigés à l’aide de l’intelligence artificielle font l’objet d’une révision humaine avant leur publication, d’une vérification éditoriale et d’un contrôle de cohérence avec le contenu original et les objectifs informatifs du portail.
La Fondation Bologna Welcome conserve la responsabilité éditoriale des contenus publiés sur le site.
Images
Bologna Welcome peut utiliser des outils d’intelligence artificielle générative pour créer ou modifier des images destinées au site et à ses activités de communication.
Lorsqu'une image a été générée ou modifiée à l'aide d'outils d'intelligence artificielle, cette information est indiquée dans la légende correspondante, afin de signaler l'intervention de l'IA. Cette circonstance est signalée de manière claire et identifiable, généralement dans la légende, dans la description du contenu ou par toute autre indication contextuelle appropriée.
Traductions
Afin de rendre les contenus disponibles dans les différentes langues du portail, Bologna Welcome peut utiliser des systèmes de traduction automatique basés sur l’intelligence artificielle.
Dans ce cas également, les traductions font l’objet d’un contrôle et d’une révision humaine, dans le but d’en vérifier l’exactitude, la compréhensibilité et la cohérence avec le contenu original, ainsi que la qualité linguistique et la cohérence avec le contenu original.
Éventuels
outils d’interaction avec les utilisateurs
Si le portail met à disposition des outils basés sur l’intelligence artificielle destinés à interagir directement avec les utilisateurs (par exemple, des assistants virtuels ou des systèmes conversationnels), les utilisateurs seront clairement informés du fait qu’ils interagissent avec un système d’intelligence artificielle.
Supervision et responsabilité éditoriale
L'utilisation de l'intelligence artificielle ne remplace pas le travail éditorial des personnes.
La sélection des informations, la vérification des contenus, les décisions éditoriales et la publication restent sous la responsabilité de la Fondation Bologna Welcome.
L’objectif est d’utiliser ces technologies pour améliorer et rendre plus efficaces certains processus de production et de gestion des contenus, tout en plaçant au cœur de nos préoccupations l’exactitude, la transparence et la qualité de l’information.
Transparence dans l’utilisation de l’intelligence artificielle
La Fondation Bologna Welcome adopte une approche axée sur la transparence dans l’utilisation des technologies d’intelligence artificielle, conformément au cadre réglementaire européen applicable.
Les informations relatives à l’utilisation de l’intelligence artificielle sont fournies de manière claire, identifiable et accessible, tant sur cette page que, le cas échéant, au niveau des contenus ou services concernés.
Les modalités d’utilisation de l’IA sur le portail sont susceptibles d’évoluer au fil du temps, en fonction des outils disponibles, des pratiques éditoriales et de la réglementation applicable. Cette page sera mise à jour en conséquence.