Los lugares donde refugiarse de las temperaturas abrasadoras

Actualizado el 14 julio 2026 desde Davide Sarti

Una guía para descubrir los espacios públicos, gratuitos y climatizados de Bolonia, donde refrescarse y bajar el ritmo: lugares acogedores, a la sombra o al fresco, perfectos para recuperar el aliento y seguir disfrutando de la ciudad incluso bajo el sol más intenso.

Palacio Pepoli – Museo de Historia de Bolonia

Situado en el corazón de Bolonia, el Palacio Pepoli es un edificio construido en el siglo XIV por la familia del mismo nombre y que hoy alberga el Museo de Historia de la ciudad. Su Piazza Coperta, siempre accesible y climatizada, alberga una acogedora cafetería y una librería, lo que la convierte en un refugio ideal para descansar todo el tiempo que se desee al resguardo del calor del verano. ¿Por qué no aprovechar para adentrarse en las salas del museo y descubrir la historia de Bolonia, en un recorrido que va desde la época etrusca hasta nuestros días?

Museos municipales

Los museos municipales también son una excelente opción para refrescarse sin renunciar a descubrir el patrimonio cultural de Bolonia. Desde el Museo Internacional y Biblioteca de la Música, ubicado en el histórico Palazzo Sanguinetti, hasta el MAMbo —Museo de Arte Moderno de Bolonia—, dedicado al arte contemporáneo, pasando por la Sala de Exposiciones del Museo Arqueológico Municipal, hay diversos espacios climatizados donde tomarse un respiro del calor y enriquecer así la visita a la ciudad.

También el patio del Palacio d’Accursio, situado bajo las Colecciones Municipales de Arte, ofrece un rincón a la sombra con bancos de madera y árboles, ideal para detenerse y refrescarse en pleno centro histórico.

Bibliotecas públicas

La Biblioteca Municipal del Archiginnasio, ubicada en el histórico palacio que fue la primera sede de la Universidad de Bolonia, y la Biblioteca Salaborsa, con su emblemática Piazza Coperta climatizada, están abiertas de forma gratuita para quienes deseen leer, estudiar o simplemente tomarse un respiro del calor.

Sin embargo, hay numerosas bibliotecas de barrio con aire acondicionado repartidas por toda la ciudad:

Biblioteca Borgo Panigale Miriam Ridolfi
Biblioteca Corticella Luigi Fabbri
Biblioteca Casa di Khaoula
Biblioteca Luigi Spina Casa Gialla
Biblioteca Natalia Ginzburg
Biblioteca Jorge Luis Borges
Biblioteca Scandellara Mirella Bartolotti
Tassinari Clò, Villa Spada
Biblioteca del Instituto Histórico Parri
Biblioteca Renzo Renzi de la Fundación Cineteca

Casas de barrio

Entre los refugios climáticos que hay en la ciudad también se encuentran algunas Casas de Barrio: espacios públicos abiertos, acogedores y pensados para fomentar la participación de los ciudadanos en la vida de la comunidad. Ofrecen ambientes frescos, zonas de descanso y un amplio programa de actividades culturales y sociales. Son lugares a los que se puede acceder libremente, recargar el móvil, beber un vaso de agua o, simplemente, sentarse y charlar un rato en compañía:

Casa de barrio «Il Parco»
Casa de barrio Santa Viola
Casa de barrio Lunetta Gamberini
Casa de barrio Katia Bertasi
Centro Social Montanari
Centro vecinal «Fondo Comini»
Centro vecinal Casa Gialla

vía casediquartierebologna.it

Jardines y parques

Para quienes prefieren estar al aire libre, entre la vegetación de la ciudad se pueden encontrar muchos rincones frescos donde refugiarse del calor. Desde los Jardines Margherita hasta la Montagnola, pasando por el Parque 11 de Septiembre, el Parque dei Cedri, Ca’ Bura, los jardines Renato Bentivogli, Padre Caroli, la Piazza Giovanni XXIII, Lavinia Fontana, Klemlen y el parque Pier Paolo Pasolini, no faltan espacios a la sombra donde pasear, leer un libro o tomarse un respiro del ajetreo de la ciudad.

Incluso lugares como la Piazza Lucio Dalla, aunque no sean parques propiamente dichos, ofrecen zonas acondicionadas y asientos a la sombra, ideales para recargar energías y disfrutar de unos momentos de frescor.

Para estar siempre al día, puedes consultar el mapa oficial de refugios climáticos elaborado por el Ayuntamiento de Bolonia.

¿Buscas otras formas de disfrutar del verano en Bolonia? Descubre qué hacer en Bolonia y sus alrededores cuando hace mucho calor, para encontrar un montón de ideas con las que aprovechar al máximo incluso los días más bochornosos. Para quienes sueñan con un chapuzón revitalizante, por otro lado, hemos recopilado una selección de piscinas al aire libre en Bolonia y sus alrededores. Si, por el contrario, quieres aprovechar el verano para hacer una escapada fuera de la ciudad, aquí tienes algunos de los pueblos más bonitos de los alrededores de Bolonia que combinan belleza y frescor.

Editado por

Davide Sarti

Editor para la Fundación Bologna Welcome

Amante de la narración y de los paseos por senderos que se pierden en el horizonte. Escribo para bolognawelcome.com desde 2021.