Home / Blog /

Activités à faire à Bologne et dans ses environs quand il fait très chaud

Actualisé le 27 mai 2026 de Bologna Welcome

Vous visitez Bologne en plein été et la chaleur est insupportable ? Pas de souci, Bologne et ses environs offrent de nombreuses solutions pour échapper à la chaleur estivale, entre piscines, excursions à la campagne et musées (strictement climatisés !)

Musées et galeries: les oasis urbaines de Bologne

Visiter les musées et les galeries d'art est la solution idéale lorsque la chaleur devient insupportable. Redécouvrir l'art et ses chefs-d'œuvre cachés est l'une des activités idéales à faire en ville. Profitez de la climatisation à l'intérieur des espaces d'exposition tout en admirant les collections permanentes et les expositions temporaires à ne pas manquer. Si, en revanche, vous souhaitez découvrir une véritable oasis naturelle, visitez également le Jardin botanique, situé via Irnerio, 42 et niché au cœur du campus universitaire : deux hectares de verdure abritant une riche variété d'espèces végétales.


Panoramas et arcades au cœur de la ville

Il fait chaud, mais vous ne voulez pas renoncer à profiter du centre de Bologne ? Alors ne manquez pas la Tour de l'Horloge et les Collections municipales d'art au Palazzo d'Accursio. Outre les œuvres exposées, vous pourrez profiter d'une vue extraordinaire sur la Piazza Maggiore depuis les deux terrasses panoramiques, parfaites pour une pause rafraîchissante face à l'un des plus beaux panoramas de la ville.

Juste à l'extérieur des remparts, depuis le Complexe de San Michele in Bosco, tu peux admirer le panorama sur la ville et une vue incroyable sur la Tour des Asinelli.

Si, en vous promenant d'un endroit ombragé à l'autre, vous souhaitez vous protéger du soleil, vous pouvez toujours vous abriter sous les 62 km de portiques classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

À l'ombre des arcades, vous pourrez découvrir des informations sur l'histoire et l'architecture, mais aussi sur la vie quotidienne de ceux qui, chaque jour, travaillent, passent et vivent sous ces arcades.

Si, en revanche, vous êtes pressé, louez un scooter électrique ou un vélo !


Faire du shopping au frais

Pour quelques heures de fraîcheur, une excellente alternative consiste à faire du shopping dans les nombreux centres commerciaux de la ville, où vous pourrez vous mettre à l'abri de la chaleur et faire vos achats.

En plein cœur de Bologne, à l'abri du soleil, sous les arcades ventilées de la Galleria Cavour, une élégante galerie commerciale qui abrite les marques de mode et de haute joaillerie les plus prestigieuses et exclusives au monde.

Découvrez 7 raisons de visiter la Galleria Cavour.

En se dirigeant vers la plaine, on trouve les magasins d'usine de Castel Guelfo et de Barberino, véritables citadelles du shopping qui attirent les amateurs de mode de toute la région.


Soirées d'été entre kiosques et parcs

Quand le soleil commence à décliner, pourquoi ne pas terminer la journée par un apéritif au cœur de la verdure ?

À Bologne, on trouve de nombreux kiosques et chalets situés au cœur des parcs, où l'on peut siroter une bière au frais, en contact avec la nature, tout en écoutant de la musique.

Parmi les plus connus, on trouve les deux kiosques du parc de la Montagnola, Frida nel Parco et Montagnola Republic.

Toujours en centre-ville, les Serres des Jardins Margherita organisent chaque année le festival estival « Le Serre d'estate ».

Juste à la sortie de la ville, on trouve le bar Fermento in Villa, à la Villa Angeletti, et le festival de food trucks Cassarini Summer.


Cinéma en plein air

Entre projections en salle et lieux en plein air fascinants, le festival n’est que le début d’un été à vivre pleinement devant le grand écran. Lorsque, en fin de journée, le soleil brûlant se couche, Bologne se transforme en salle de cinéma en plein air. Sur les places et dans les arènes de la ville, le cœur du cinéma recommence à battre pendant les mois d’été.

La saison s'ouvre avec le Biografilm Festival, programmé du 5 au 15 juin : un voyage à travers des récits de vie, qui retracent les biographies de personnalités célèbres et moins connues, mettant en lumière des expériences humaines intenses et profondes.

Si vous êtes en centre-ville, du 15 juin au 14 août, vous pourrez profiter de la série « Sotto le Stelle del Cinema » (Sous les étoiles du cinéma) avec des projections en plein air sur la Piazza Maggiore, dans le plus grand cinéma en plein air d’Europe.

Du 20 au 28 juin, découvrez le festival Cinema Ritrovato, organisé par la Cineteca di Bologna, au cours duquel les salles et les arènes de Bologne accueilleront plus de 400 projections du matin au soir pendant 9 jours. Découvrez le programme des deux festivals sur le site officiel de la Cineteca.

En nous dirigeant vers la périphérie, nous trouvons le Festival Arena Puccini, qui se tiendra pour l’édition 2026 à lhippodrome de la via dell’Arcoveggio : une programmation toujours riche et animée, et un nouvel espace en plein air avec une salle de 1 000 places.

©Cineteca

Plongeons en piscine et détente aux thermes

Si vous souhaitez vous éloigner du centre-ville, vous pouvez opter pour une journée à la piscine. La région de Bologne offre de nombreuses possibilités, même loin du centre, pour se rafraîchir en piquant une tête. Profitez du plaisir d'un bronzage parfait, sans le stress des longues heures de route à la recherche de la fraîcheur de la mer.

Une autre option alliant repos et fraîcheur est le Villaggio della Salute Più, un centre thermal avec parc aquatique niché dans les collines. Situé via Sillaro 27 à Monterenzio, à seulement une demi-heure de Bologne, le Villaggio abrite plusieurs gîtes ruraux proposant des chambres simples, doubles et triples pour prolonger la détente au-delà d'une journée.

Si vous voyagez avec des enfants, Beautiful Gallery Waterplay est la solution idéale pour vous : structures gonflables, jeux de sable, piscines à balles et batailles de water-pistols garantissent une journée de divertissement en famille.


Se rafraîchir hors de la ville, entre lacs et rivières

Si la mer est loin, on peut toujours opter pour la nature. Les Apennins et la région dImola abritent certains des plus beaux lacs et rivières d’Émilie-Romagne, tandis que la plaine offre des oasis luxuriantes, idéales pour une pause revigorante.

Découvrez-en plus sur le côté frais de la région.

Une plage au bord du Reno

Et pour prendre le soleil en ville ? Le Lido di Casalecchio, au bord du Reno, est facilement accessible à vélo par la piste cyclable. Vous y trouverez un véritable établissement balnéaire urbain, desservi par le Chiosco Lido di Casalecchio di Reno, pour profiter d'une journée de détente.

Activités à réserver en pleine nature

Les soirées d'été offrent des spectacles incroyables loin des lumières de la ville et vous invitent à vous plonger dans la nature de la région de Bologne : Star Walks vous emmène à la découverte du ciel étoilé, une expérience romantique et divertissante à vivre en couple, en famille ou entre amis.

Et pour les vrais amateurs de randonnée, la Via degli Dei et la Via della Lana e della Seta sont les itinéraires parfaits pour découvrir la splendeur des Apennins.

Découvrez toutes les activités que vous pouvez réserver.


Édité par
Rédaction de la Fondazione Bologna Welcome
Elle promeut et valorise les lieux, les expériences et les événements dans toute la zone métropolitaine de Bologne et le territoire touristique Bologne-Modène, et gère le contenu du site web bolognawelcome.com
©2026. Fondazione Bologna Welcome - All rights reserved
Bulletin d'informations

Bulletin d'informations

Découvrez les newsletters de Bologna Welcome et choisissez celle qui vous convient le mieux: événements, conseils, visites guidées directement dans votre boîte mail (en anglais)

Abonnez-vous