Orte, an denen man vor der sengenden Hitze Zuflucht finden kann

Aktualisiert am 14 Juli 2026 Von Davide Sarti

Ein Leitfaden zur Entdeckung der öffentlichen, kostenlosen und klimatisierten Orte in Bologna, an denen man sich erfrischen und das Tempo drosseln kann: einladende Orte im Schatten oder in der Kühle, perfekt, um wieder zu Atem zu kommen und die Stadt auch bei strahlendem Sonnenschein weiter zu genießen.

Palazzo Pepoli – Museum für Stadtgeschichte von Bologna

Der Palazzo Pepoli liegt im Herzen von Bologna und wurde im 14. Jahrhundert von der gleichnamigen Familie erbaut. Heute beherbergt er das Stadtgeschichtsmuseum. Die überdachte Piazza Coperta, die jederzeit zugänglich und klimatisiert ist, beherbergt ein gemütliches Café und eine Buchhandlung und bietet einen idealen Rückzugsort, um sich so lange man möchte vor der Sommerhitze zu schützen. Warum also nicht die Gelegenheit nutzen, um sich auf einen Streifzug durch die Säle des Museums zu begeben und die Geschichte Bolognas zu entdecken – auf einer Reise, die von der Zeit der Etrusker bis in die Gegenwart führt?

Städtische Museen

Auch die städtischen Museen sind eine hervorragende Möglichkeit, Abkühlung zu finden, ohne auf die Entdeckung des kulturellen Erbes von Bologna verzichten zu müssen. Vom Internationalen Musikmuseum und der Musikbibliothek, die im historischen Palazzo Sanguinetti untergebracht sind, über das MAMbo – das Museum für moderne Kunst in Bologna, das der zeitgenössischen Kunst gewidmet ist, bis hin zum Ausstellungssaal des Städtischen Archäologischen Museums gibt es zahlreiche klimatisierte Räume, in denen man eine Pause von der Hitze einlegen und gleichzeitig den Stadtbesuch bereichern kann.

Auch der Innenhof des Palazzo d’Accursio, der sich unterhalb der Städtischen Kunstsammlungen befindet, bietet eine schattige Ecke mit Holzbänken und Bäumen – ideal, um im Herzen der Altstadt eine Pause einzulegen und sich zu erfrischen.

Öffentliche Bibliotheken

Die Stadtbibliothek „Archiginnasio“, die in dem historischen Palast untergebracht ist, der einst der erste Sitz der Universität Bologna war, und die Bibliothek „Salaborsa“ mit ihrer legendären, klimatisierten „Piazza Coperta“ stehen allen kostenlos offen, die lesen, lernen oder sich einfach nur eine Pause von der Hitze gönnen möchten.

Es gibt jedoch zahlreiche klimatisierte Stadtteilbibliotheken, die über die ganze Stadt verteilt sind:

Bibliothek Borgo Panigale „Miriam Ridolfi“
Bibliothek Corticella Luigi Fabbri
Bibliothek „Casa di Khaoula“
Bibliothek „Luigi Spina Casa Gialla“
Bibliothek Natalia Ginzburg
Bibliothek Jorge Luis Borges
Bibliothek Scandellara Mirella Bartolotti
Tassinari Clò, Villa Spada
Bibliothek des Historischen Instituts Parri
Renzo-Renzi-Bibliothek der Stiftung Cineteca

Nachbarschaftshäuser

Zu den Zufluchtsorten vor dem Wetter in der Stadt gehören auch einige Nachbarschaftshäuser: offene, einladende öffentliche Räume, die darauf ausgelegt sind, die Beteiligung der Bürger am Gemeinschaftsleben zu fördern. Sie bieten kühle Räume, Entspannungsbereiche und ein reichhaltiges Programm an kulturellen und sozialen Aktivitäten. Es sind Orte, an denen man frei eintreten, sein Handy aufladen, ein Glas Wasser trinken oder sich einfach hinsetzen und in geselliger Runde ein wenig plaudern kann:

Nachbarschaftshaus „Il Parco“
Nachbarschaftshaus „Santa Viola“
Nachbarschaftshaus „Lunetta Gamberini“
Nachbarschaftszentrum „Katia Bertasi“
Nachbarschaftszentrum „Centro Sociale Montanari“
Nachbarschaftszentrum „Fondo Comini“
Nachbarschaftszentrum „Casa Gialla“

via casediquartierebologna.it

Gärten und Parks

Wer lieber an der frischen Luft bleibt, findet inmitten der städtischen Grünanlagen viele kühle Ecken, in denen man der Hitze entfliehen kann. Von den Giardini Margherita bis zur Montagnola, über den Parco 11 Settembre, den Parco dei Cedri, Ca’ Bura, die Gärten Renato Bentivogli, Padre Caroli, die Piazza Giovanni XXIII, Lavinia Fontana, Klemlen und den Pier-Paolo-Pasolini-Park – mangelt es nicht an schattigen Plätzen, an denen man spazieren gehen, ein Buch lesen oder sich eine Auszeit vom Trubel der Stadt gönnen kann.

Auch Orte wie die Piazza Lucio Dalla bieten, obwohl sie keine richtigen Parks sind, ausgestattete Bereiche und Sitzgelegenheiten im Schatten, ideal, um neue Energie zu tanken und ein paar Momente der Kühle zu genießen.

Um stets auf dem Laufenden zu bleiben, kannst du die offizielle Karte der Klimastationen der Stadt Bologna einsehen.

Suchst du nach weiteren Möglichkeiten, den Sommer in Bologna zu genießen? Entdecke, was man in Bologna und Umgebung bei großer Hitze unternehmen kann, um viele Ideen zu finden, wie du auch die schwülsten Tage optimal genießen kannst. Für alle, die von einem erfrischenden Bad träumen, haben wir hingegen eine Auswahl an Freibädern in Bologna und Umgebung zusammengestellt. Wenn du den Sommer hingegen für einen Ausflug ins Grüne nutzen möchtest, findest du hier einige der schönsten Dörfer außerhalb von Bologna, die Schönheit und kühle Frische vereinen.

Bearbeitet von

Davide Sarti

Editor para la Fundación Bologna Welcome

Ich liebe Geschichten und Spaziergänge auf Wegen, die sich am Horizont verlieren. Seit 2021 schreibe ich für bolognawelcome.com.