главная / блог /

Веломаршрут вдоль канала Рено

Обновлено на 06 октября 2026 из Bologna Welcome

Велосипедная дорожка вдоль канала Рено — это велосипедный маршрут протяженностью около 5,5 км, соединяющий улицу Виа делла Града в Болонье с центром Касалеккьо-ди-Рено вдоль Западной радиальной дороги.

Этот маршрут стоит пройти на велосипеде, следуя на нескольких участках вдоль русла канала Рено, чтобы открыть для себя часть города, где ландшафт, промышленная археология, спорт и природа сосуществуют всего в нескольких километрах от исторического центра.

По пути встречаются несколько знаковых мест Болоньи и Касалеккьо-ди-Рено: Монументальное кладбище Чертоза, стадион «Ренато Далл’Ара», сад Гизелло, шлюз Касалеккьо и парк Шлюза, также известный как парк Талон.

➝ Ознакомьтесь с картой веломаршрута вдоль канала Рено и основными остановками маршрута.

Монументальное кладбище Чертозы в Болонье

Одной из первых остановки маршрута является Мемориальный кладбище Чертозы, основанное в 1801 году на территории древнего монастыря картезианцев, построенного в XIV веке.

Среди монастырских галерей, галерей, гробниц и скульптур можно проследить более двух веков истории Болоньи. Чертоза — это настоящий музей под открытым небом, хранящий произведения искусства и многочисленные свидетельства городской истории.

Информация об участке

  • Протяженность от улицы Виа делла Града: около 2,2 км

  • Примерное время на велосипеде: около 9 минут

  • Вход в Чертозу: бесплатный; также доступны экскурсии с гидом


Стадион «Ренато Далл’Ара»

Недалеко от Чертозы, слегка отклонившись от велосипедного маршрута, вы увидите ещё одно символическое место Болоньи: стадион «Ренато Далл’Ара».

Построенный в период фашистского режима, в 1983 году он был назван в честь Ренато Далл’Ара, легендарного президента футбольного клуба «Болонья». Сегодня стадион является домашней ареной команды «россо-блу» и также принимает концерты и другие крупные мероприятия.

Путь к стадиону пролегает мимо аркад Чертозы, внесенных в список ЮНЕСКО.

Информация об участке

  • Протяженность от Чертозы: около 950 м

  • Примерное время на велосипеде: около 4 минут

  • Доступ к стадиону: во время матчей, концертов и мероприятий


Сад Гизелло и территория бывшей прядильной фабрики

Продолжая путь в сторону Казалеккьо, велосипедная дорожка вдоль канала Рено пересекает территорию сада Гизелло, где городской пейзаж постепенно уступает место зелени.

На этом участке также можно увидеть свидетельства производственной и промышленной истории этого региона, в том числе территорию бывшей фабрики «Филанда», которая напоминает о связи между Болоньей, водой и производственной деятельностью, развивавшейся на протяжении веков.

Кроме того, в районе парковки «Гизелло» установлена общественная колонка для подкачки шин и мелкого ремонта велосипедов.

Информация об участке

  • Протяженность от стадиона «Далл’Ара»: около 1 км

  • Протяженность от Чертозы: около 1,9 км

  • Примерное время в пути на велосипеде от стадиона: около 4 минут

  • Примерное время на велосипеде от Чертозы: около 6 минут

  • Вход в сад Гизелло: бесплатный


Шлюз Касалеккьо

Продолжая путь по велосипедной дорожке, вы доберётесь до одного из ключевых мест, позволяющих понять историю канала Рено: шлюза Касалеккьо.

Именно отсюда берет начало канал и, вместе с ним, гидротехническая система, сыгравшая ключевую роль в промышленном развитии Болоньи.

Шлюз считается одним из старейших гидротехнических сооружений Европы, которые до сих пор находятся в эксплуатации.

Информация об участке

  • Протяженность от Сада Гизелло: около 2,9 км

  • Примерное время на велосипеде: около 12 минут

  • Доступ: свободный


Парк делла Кьюза или Парк Талон

Рядом с Чиузой раскинулся парк Чиуза, также известный как парк Талон, — одна из главных зеленых зон Касалеккио-ди-Рено.

Название, под которым парк традиционно известен, происходит от фамилии семьи Сампиери-Талон и от виллы, которая когда-то возвышалась на территории поместья.

Вилла, серьезно поврежденная во время Второй мировой войны, и сегодня свидетельствует об истории этого места. Она была не только дачей, но и важным центром культурной жизни, который в свое время посещали такие личности, как Гаэтано Доницетти, Джоакино Россини и Стендаль.

Парк является приятным завершением маршрута, идеально подходящим для прогулок на свежем воздухе и отдыха после велосипедной прогулки.

Информация об участке

  • Протяженность от шлюза Казалеккьо: около 450 м

  • Примерное время на велосипеде: около 2 минут

  • Вход: бесплатный


История Ренского канала и шелковой промышленности в Болонье

Чтобы понять ландшафт, через который проходит велосипедная дорожка, нужно начать именно с реки Рено.

На протяжении веков его воды были важнейшим ресурсом для производственной деятельности Болоньи, питая мельницы и механизмы, которые использовались, в том числе, при обработке шелка — одной из отраслей, оказавших наибольшее влияние на экономическую историю города.

Первые упоминания об инженерных сооружениях вдоль течения Рену относятся к 1191 году, когда консорциум горожан, объединившихся под названием «Рамизани», занялся строительством первой плотины. Это была деревянная заградительная конструкция, позволявшая направлять воду из реки в город по каналу.

Спустя несколько лет, в 1208 году, работы были возобновлены и расширены по инициативе городского совета. Новый маршрут направлял воду до Болоньи и, проходя по улице Виа-делла-Града, в основном следовал трассировке, которую мы знаем и по сей день.

Таким образом, канал Рено стал частью более обширной системы водоснабжения Болоньи, соединившись с системой Навиле и обеспечив работу гидравлических механизмов мельниц и фабрик.

Эта сложная система способствовала развитию Болоньи как важного европейского центра текстильного производства и, в частности, производства шелка.

И сегодня вдоль этого маршрута можно увидеть следы древних сооружений и инфраструктуры, рассказывающие о производственном прошлом города.

➝ Подробнее: читайте также «Болонья вод».


Часто задаваемые вопросы о веломаршруте «Канал Рено»

  • Веломаршрут по реке Рено и веломаршрут по каналу Рено — это одно и то же?
    Нет. Веломаршрут по каналу Рено, описанный в этом маршруте, соединяет Болонью с Касалеккьо-ди-Рено вдоль Западной радиальной дороги, на нескольких участках следуя вдоль канала Рено.
    Веломаршрут по реке Рено (ER19), напротив, представляет собой более обширный велотуристический маршрут, пролегающий вдоль реки Рено. Таким образом, речь идет о двух разных маршрутах.

  • Какова протяженность веломаршрута «Канал Рено»?
    Веломаршрут «Канал Рено» проходит на протяжении примерно 5,5 км вдоль Западной радиальной дороги и соединяет улицу Виа делла Града в Болонье с центром Касалеккьо-ди-Рено.

  • Откуда начинается веломаршрут по каналу Рено?
    Описанный маршрут начинается на улице Виа делла Града в Болонье и проходит в направлении Касалеккьо-ди-Рено вдоль Западной радиальной дороги.

  • Какие наиболее значимые места стоит посетить вдоль велодорожки «Канале Рено»?
    Среди основных достопримечательностей маршрута — Монументальное кладбище Чертоза, стадион «Ренато Далл’Ара», сад Гизелло, территория бывшей прядильной фабрики, шлюз Касалеккьо и парк «Парко делла Кьюза» (или «Парко Талон»).
    Таким образом, маршрут позволяет совместить велопрогулку между Болоньей и Касалеккио с знакомством с достопримечательностями исторического, культурного и природного значения.

  • Есть ли вдоль маршрута столбики для подкачки или ремонта велосипедов?
    Да. В районе парковки «Гизелло», вдоль велосипедной дорожки канала Рено, находится одна из общественных колонок, установленных муниципалитетом Болоньи для накачивания шин и мелкого ремонта велосипедов.
    Перед выездом рекомендуется проверить на сайте муниципалитета Болоньи фактическую доступность и состояние данной услуги.


Текст под редакцией
Редакция Fondazione Bologna Welcome
Он продвигает и популяризирует места, впечатления и события в метрополии Болоньи и туристическом регионе Болонья-Модена, а также управляет контентом веб-сайта bolognawelcome.com.
©2026. Fondazione Bologna Welcome - All rights reserved