博洛尼亚切尔托萨历史纪念公墓
Aggiornato il 30 九月 2026 從 Bologna Welcome
博洛尼亚切尔托萨修道院的历史性纪念公墓
，
作为欧洲最古老的纪念性公墓之一，远不止是一个
安葬之地。 其回廊、露台、小教堂和纪念碑
诉说着
这座城市从伊特鲁里亚时代到二十世纪的两千余年历史。 参观
卡托萨修道院，意味着探索一座独一无二的殡葬艺术与建筑遗产，
其中既有宏伟的纪念性建筑、承载集体记忆的场所，也有
与博洛尼亚历史息息相关的名人的墓葬
。
漫步于卡托萨修道院的各个空间，也意味着通过这些旨在
铭记个人、家庭及集体记忆的纪念碑，追溯一个多世纪以来
的意大利艺术与建筑史。
博洛尼亚卡特索萨修道院因何而闻名？
博洛尼亚历史纪念性公墓是一个
历经数个世纪历史积淀的地方，让人得以追溯
这座城市发展历程中的重要篇章。 1801年，人们决定重新利用
这座古老的卡特修会修道院的场地——该修道院建于14世纪上半叶，
并于18世纪末被废除——以此建立
我们今天所知的纪念性公墓。 但卡尔托萨的过去其实更为
久远。 事实上，在1869年至1871年间，该地区曾发现了一处重要的
伊特鲁里亚墓地，其中的墓葬可追溯至公元前6世纪至公元前4世纪。如今，人们可以在
博洛尼亚市立考古博物馆
欣赏到发掘过程中出土的文物。
此外，连接切尔托萨与圣卢卡圣殿的拱廊是
现代时期极为罕见的墓葬拱廊范例。该拱廊设计于
，其设计借鉴了罗马时代的墓道，但增添了典型的
博洛尼亚式顶棚，既让信徒能够通过
有顶的通道抵达墓地，又与城市风格相协调。自2021年起，
切尔托萨修道院的拱廊已被列入联合国教科文组织拱廊名录。
博洛尼亚卡托萨修道院的拱廊
十九世纪的卡尔托萨：从 新古典主义到现实主义
我们的参观从回廊和
室内空间开始，这里构成了这座十九世纪墓园最古老的核心部分。在这里，
卡托萨墓园俨然成为了一座真正的“记忆之城”，拥有拱廊、
通道和大厅。 穿行于这些空间，我们可以追溯意大利
殡葬艺术从新古典主义到世纪末
真实主义的历史与演变。 这是该世纪最具标志性的两种艺术风格：
前者受古希腊和古罗马古典艺术启发，追求完美与
平衡；而后者则致力于对现实进行
更少理想化的表现。
在这方面，第三回廊中那些
彩绘灰泥墓室具有非凡的重要性，被视为整个欧洲
同类作品中独一无二的范例。在同一回廊内，我们还可以欣赏到
文森佐·维拉的著名作品《荒凉》，这是该建筑群内保存的
19世纪雕塑杰作之一。
在贾科莫·德·玛利亚、
乔瓦尼·普蒂和辛辛纳托·巴鲁齐等艺术家的作品旁，我们还能见到一些
欧洲历史上的关键人物： 卡尔托萨修道院除其他藏品外，还保存着一尊
由文森佐·维拉创作的、描绘那不勒斯国王、拿破仑连襟
乔阿基诺·穆拉特的巨型雕像，以及由洛伦佐·巴托利尼雕刻、
随后安置在马尔韦齐-安杰莱利纪念碑中的
埃莉莎·波拿巴雕像。
我们继续穿越时空，穿过天使画廊 和第七回廊，那里卡洛· 莫纳里、萨尔维诺·萨尔维尼、恩里科·巴贝里和迪耶戈·萨尔蒂的雕塑作品，展现了向 真实主义的渐进转变以及十九世纪末新兴的艺术理念。
恩里科·巴贝里创作的比斯泰吉墓——天使画廊
二十世纪的卡尔托萨修道院：从自由风格到 装饰艺术风格
在十九世纪末至二十世纪
前几十年间，博洛尼亚卡尔托萨修道院的面貌发生了变化。 围绕第六回廊新建的
回廊和厅堂变得更加宏伟壮观且装饰华丽
，而雕塑和建筑中则交替呈现着不同的风格和
艺术语言。 从“真实主义”的粗犷风格，过渡到
自由风格中装饰性与花卉元素交织的优雅，随后又演变为
装饰艺术风格更简洁、更具几何感的形态，并最终回归到
古典主义的主题。
博洛尼亚殡葬自由风格 最具代表性的范例包括朱塞佩·罗马尼奥利设计的阿尔贝托尼家族墓室 以及帕斯夸莱·里佐利设计的马格纳尼家族墓室。 作为该时期 历史主义风格的标志性范例，甘恰、奇利亚里和塔隆家族的 墓室则展现了从中世纪和 文艺复兴时期汲取灵感的形式与技法的复兴。 最后，在阿方索·博尔盖萨尼的作品中， 我们可以看到装饰艺术风格的材质、装饰和意境，这些元素引领着艺术走向 二十世纪中叶。
帕斯夸莱·里佐利设计的马格纳尼小教堂——第六回廊画廊
卡尔托萨的犹太公墓及其他 宗教传统
在墓园的西北区域，设有随着时间推移专为不同教派及
殡葬传统信徒保留的安葬区域，这充分体现了
博洛尼亚丰富的宗教与文化多样性。
沿着入口大道前行，可见一座小型的新教徒
（或称非天主教徒）回廊，这是一座多立克式风格的小型围墙建筑，建于1822年
，主要安葬曾居住在博洛尼亚的圣公会信徒和新教徒；而
再往前走一点，便是第一座火化台以及与
骨灰堂相连的区域。
切尔托萨犹太公墓 尤为重要且规模宏大，建于十九世纪下半叶，并随着 岁月推移不断扩建，现已包含三个区域。 最古老的区域保存着 属于博洛尼亚犹太社区若干重要家族的 纪念性墓葬，其中包括穆贾（Muggia）、扎班（Zabban）和扎莫拉尼（Zamorani）家族。 这些空间不仅 展现了殡葬习俗的演变，也反映了十九世纪至二十世纪期间 非天主教社区在城市生活中的存在与融合。
犹太公墓
卡尔托萨修道院中的 集体记忆纪念碑
博洛尼亚卡尔托萨修道院的一个重要特征在于：
除了普通市民的墓葬和个人事迹外，这里还矗立着众多
纪念碑，旨在铭记集体记忆以及
地方和国家的历史事件。
早在1828年，就建成了“博洛尼亚杰出人物万神殿”，
用以颂扬那些被视为城市楷模的人物。 邻近的
“墓室”内陈列着卡洛·莫纳里创作的巨型咆哮雄狮雕塑，该雕塑
矗立于“独立烈士纪念碑”之上，是整个建筑群中最具
视觉冲击力的景观之一。
而二十世纪历史上最戏剧性的时刻，
则体现在第六回廊中，那里呈现出与意大利
政治史紧密相连的宏伟纪念形式。1932年，正值法西斯时期，这里落成了
“法西斯革命烈士纪念堂”，该建筑由朱利奥·乌利塞·
阿拉塔设计，旨在颂扬法西斯政权；而毗邻的“第一次世界大战阵亡将士骨灰纪念碑”
则于次年落成，用于安放
一战中阵亡的数千名士兵的遗骸。
而“游击队阵亡将士骨灰纪念碑”则具有截然不同的意义， 该纪念碑建于战后，位于“医院营地”， 由意大利理性主义建筑运动的主要代表人物之一—— 建筑师皮耶罗·博托尼设计。该纪念碑由朱塞佩· ·多扎领导的市政府倡议，这座纪念堂旨在缅怀牺牲的游击队员，并自1961年起，还安放着 部分古森集中营遇难者的遗骸。
菲利波·布里亚尼、阿图罗·卡尔皮和埃尔科莱·德雷设计的第一次世界大战阵亡将士骨灰纪念碑
安葬在博洛尼亚卡尔托萨修道院的 著名人物
在卡尔托萨修道院长眠的著名人物中，其
墓地不仅常有博洛尼亚市民前来瞻仰，也吸引着
前来参观这座城市的游客，其中包括：
- 卢西奥·达拉——意大利最著名的
唱作人之一，出生于博洛尼亚，与这座城市有着深厚的情感纽带。
- 乔苏埃·卡杜奇——诗人，
博洛尼亚大学教授，也是首位于1906年荣获诺贝尔
文学奖的意大利人。
- 乔治·莫兰迪——二十世纪意大利
最重要的画家之一，以其静物画和与博洛尼亚的深厚渊源
而闻名。
- 奥托里诺·雷斯皮吉——博洛尼亚籍
国际知名作曲家，创作了献给
罗马的著名交响三部曲。
- 马尔科·明盖蒂——意大利复兴运动时期的核心
政治家，曾多次担任意大利王国总理。
- 布鲁诺·萨埃蒂——二十世纪的
画家和版画家，长期在威尼斯美术学院任教。
- 阿尔菲耶里·玛莎拉蒂——玛莎拉蒂汽车公司的
创始人之一，该公司于1914年在博洛尼亚创立，与这座城市的汽车工业历史紧密相连。
- 尼科拉·扎尼切利——出版商及 扎尼切利出版社的创始人，该出版社是与 博洛尼亚渊源深厚的历史悠久的出版机构之一。
- 杜卡迪家族成员——在 卡尔托萨修道院长眠着杜卡迪家族的成员，该家族开创了杜卡迪品牌，这也是 博洛尼亚工业史上的另一重要角色。
博洛尼亚切尔托萨公墓，卡杜奇广场。从左至右依次为：诺贝尔奖得主乔苏埃·卡杜奇（1835 - 1907）的墓碑； 作曲家奥托里诺·雷斯皮吉（1879 - 1936）的石棺以及歌手卢西奥·达拉（1943 - 2012）的纪念碑。© 博洛尼亚复兴博物馆 - 来源：storiaememoriadibologna.it
关于博洛尼亚卡尔托萨修道院的常见问题：开放时间、门票及相关信息
-
这里安葬了哪些名人的陵墓？
从卢西奥·达拉到乔苏埃·卡杜奇，博洛尼亚卡尔托萨修道院安息着该市艺术与文化史上众多杰出人物。
-
何时可以参观博洛尼亚卡特索萨修道院？
您可通过导览参观博洛尼亚卡尔托萨修道院的历史纪念性墓园。请访问官方网站了解可选的参观日期和路线。
此外，自助参观可免费入场。
正门位于切尔托萨街18号。
请访问官方网站查询开放时间相关信息。
-
为什么博洛尼亚卡尔托萨修道院被称为“历史性纪念陵园”？
博洛尼亚卡托萨修道院远不止是一个安葬之地，它是一座具有极高历史、艺术和建筑价值的纪念性建筑群，堪称一座名副其实的“露天博物馆”。 早在19世纪，这里就已成为拜伦勋爵、查尔斯·狄更斯和司汤达等旅行者在意大利逗留期间最喜爱的博洛尼亚景点之一，而如今，得益于馆藏的艺术珍品以及众多名人的墓葬，它依然是备受青睐的游览胜地。
卡尔托萨圣杰罗拉莫教堂的主礼拜堂
该机构致力于推广和提升博洛尼亚大都市区及博洛尼亚-摩德纳旅游区的景点、体验与活动，并负责管理bolognawelcome.com网站的内容。
©2026. Fondazione Bologna Welcome - All rights reserved